jeep bridge flag women boat

Tagalog Translator *Online*

Welcome to the Tagalog Translator Online. This project initially started as a personal experiment to develop a dictionary for translating English to Tagalog and Tagalog to English words and expressions. At this moment many people, from all over the world, are using this website in order to be able to communicate with family, friends or lovers, living in the Philippines. If you have any suggestions for future developments, then please let me know. Notice: if you want to download the Windows program (freeware) of this translator then click here.

Expressions categories:

Conversation - Emergency - Food - General - Language - Money - Numbers - Relationships - Time - Travel
Download Tagalog Translator 3 for Windows
Search for

  

Searching for "you go": 14 records

Tagalog English
lapat2

[Active Verb:]
maglapat

[Passive Verb:]
ilapat

[Examples:]
1) Maglapat ka ng pinto bago ka matulog. (Make sure you close your door properly before you go to bed.) 2) Ilapat mo ang takip ng bote. (Close the bottle's cap properly.)

 (verb) to adjust; to fit properly
libot1

[Active Verb:]
lumibot

[Examples:]
Lumibot ka ba sa buong Espanya? (Did you go around Spain?)

 (verb) to go around; to wander
libot2

[Active Verb:]
maglibot

[Examples:]
Maglibot ka muna sa palengke bago ka umuwi. (You go around the market before you go home.)

 (verb) to go around; to wander
panaog

[Active Verb:]
pumanaog

[Passive Verb:]
panaugin

[Examples:]
1) Pumanaog ka muna at may bisita sa ibaba. (You go down first because there are visitors downstairs.) 2) Panaugin mo muna ang mga bisita. (Go down and meet the visitors.)

 (verb) to go down
naog

[Active Verb:]
manaog

[Examples:]
Manaog ka nga at tingnan mo kung bakit nagsisipagtahulan ang mga aso. (You go down the stairs and find out why the dogs are barking.)

 (verb) to go down; to descend
sadya3

[Active Verb:]
magsadya

[Passive Verb:]
sadyain

[Examples:]
1) Magsadya ka sa opisina ni Erap at humingi ka ng trabaho. (You go to the office of Erap and ask for some job.) 2) Sadyain mo ang opisina ni Erap para humingi ka ng trabaho. (Go to the office of Erap and ask for a job.)

 (verb) to go to a place with a definite intention
simba1

[Active Verb:]
sumimba

[Examples:]
Sumimba ka na ba? (Did you go to church already?)

 (verb) to go to church
panhik1

[Active Verb:]
pumanhik

[Examples:]
Pumanhik ka sa itaas at kunin mo ang aking bag. (You go upstairs and get my bag for me.)

 (verb) to go upstairs; to come up to the house
sabay2

[Active Verb:]
magsabay

[Examples:]
Magsabay na kayo nila Bill at Monica papuntang White House. (You go with Bill and Monica on the way to the White House.)

 (verb) to go with; to go at the same time
sagap1

[Active Verb:]
makasagap

[Examples:]
Umakyat ka sa bundok kung gusto mong makasagap ng sariwang hangin. (You go up the mountain if you want to inhale some fresh air.)

 (verb) to inhale something; figuratively, to pick up a rumor unintentionally

Results Page:
1 2 Next 

During the last few hours, visitors of this website have searched for the following words and phrases:
imp (25), ka na (50), ka sa (48), now (22), unintentional (3), adjective (7), apuha (1), bangin (4), bumawi (2), bus (24), cluster (3), contract (5), depicts (1), energy (1), enos (2), ensi (26), espesyal (1), ewe (9), hill (12), in ko (1), isaksak (1), kabe (1), kagandahan (2), kahapo (20), kahinaan (1), kapalaran (1), labuyo (1), lace (46), lampin (1), lica (6), lint (9), lumipad (1), lung (20), magon (1), mikrobyo (1), nclude (3), oma (39), perin (2), pindot (1), revert (1), seek shelter (2), suwagin (1), tagal (13), tahong (1), tanungin (1), tga (2), toot (12), unis (5), ventilated (1), work (28), and much more...

Related pages to visit:
Tagalog Translator for Windows

Partnership linking:
Manokan.net - Young Focus
PLEASE HELP
If you are using this website or the stand-alone program, then please donate. I will use your money for hosting this website, for more advanced search mechanisms, and for additional functionality.
Any amount will do! Click on the "donate" button and follow the instructions there (secured by PayPal).
mountains map children mall buildings

Philippines headlines:

This website has been developed by Stefan van Roosmalen, Almere, The Netherlands
Copyright (C) 2006-2009
This website was updated on: 21-04-2024